Назад
Найдено задач: 17

№1904 (Н. И. Киреев; 2022) Даны неопределённые формы (инфинитивы) некоторых древнерусских* глаголов в упрощённой орфографии и с проставленным ударением, разбитые на три группы по некоторому принципу: I II III взяти́ зна́ти мочи́ умерети́ па́сти принести́ ѣ́сти сберечи́ толочи́ Задание 1. Расставьте ударения в следующих глаголах и распределите их по группам: грести, грызти, жечи, класти, колоти, красти, лизати, начати, плести, стричи. Поясните ваше решение. Если в каких-то случаях у вас возникли трудности, опишите их. Примечание. Буква ѣ («ять») обозначает особый гласный др… >>

№1924 (Т. Г. Пшеницын; 2021) В библейских текстах на церковнославянском языке иногда встречаются весьма необычные языковые явления. Прочитайте следующие отрывки из книги Бытия и Евангелия от Марка: И рече́ Госпо́дь Бо́гъ къ Но́ю: вни́ди ты́ и ве́сь до́мъ тво́й въ ковче́гъ, я́ко тя́ ви́дѣхъ пра́ведна предо Мно́ю въ ро́дѣ се́мъ; от ското́въ же чи́стыхъ введи́ къ себѣ́ се́дмь се́дмь, му́жескій по́лъ и же́нскій; от ското́въ же нечи́стыхъ два́ два́, му́жескій по́лъ и же́нскій. Быт 7: 1––2 О́нъ же рече́ и́мъ: коли́ко хлѣ́бы и́мате? иди́те и ви́дите. И увѣ́дѣвше глаго́лаша: пя́ть хлѣ́бъ, и двѣ́ ры́бѣ. И повелѣ́ и́мъ посади́ти вся́ на спо́ды на спо́ды на травѣ́ зеленѣ́. Мк 6: 38––39 На первый взгляд может показат… >>

№1914 (Н. И. Киреев; 2021) Даны чешские слова: bláto, bříza, dráha, hlad, hrách, klas, kláti, mráz, prach, práh, před, sláma, stříci. Задание 1. Расставьте ударение в древнерусских словах, если известны родственные им чешские слова. Поясните ваше решение. древнерусский чешский болого blaho вередъ vřed волога vláha Задание 2. В русских диалектах есть слово зо́рок ‘взгляд’. Переведите его на чешский. Задание 3. Предположите, что по-чешски означает слово drahá. Примечание. Знак ´ над гласной означает долготу; ř, h, ch, c — особые согласные чешского языка.… >>

№279 (И. Б. Иткин; 2019) Даны несколько фрагментов из автобиографического “Жития” русского религиозного деятеля и писателя XVII века протопопа Аввакума в том виде (приближенном к нынешним нормам орфографии и пунктуации, но не во всём им соответствующем), как они обычно печатаются в современных изданиях: 1. На Кострому прибежал, – ано и тут протопопа ж Даниила изгнали. Ох, горе! везде от дьявола житья нет! 2. ...[П]ытки жестокие – огонь да встряска, люди голодные: лишо станут мучить – ано и умрет! Ох, времени тому! 3. Ох, горе! не знаю, как молыть; простите, господа ради! 4. Да что много говорить? Ох, правоверной душе! 5. И я паки ту же речь в другоряд, и бес еще не слушает, пущи мучит брата. Ох, горе мне! 6. Ч… >>

№241 (И. Б. Иткин; 2018) Дан список слов: лань, конь, лось, олень, окунь, шмель, голубь, журавль, медведь Одно из этих слов встречается в древнерусских текстах в качестве неодушевлённого существительного женского рода. О каком слове идёт речь? Каково его примерное значение в этих текстах? Кратко поясните Ваше решение.… >>

№1815 (А. С. Бердичевский; 2017) Историю языка изучают, опираясь на разные источники. Разумеется, один из важнейших — сохранившиеся письменные памятники. Как правило, чем дальше в глубь веков, тем их меньше, поэтому тем выше ценность каждого обнаруженного — даже самого маленького. Перед вами — одна из древнейших известных надписей в истории русского языка. Расшифруйте ее. Выполнить это задание, не располагая никакими знаниями по истории русского языка, очень трудно. Во-первых, рекомендуем посмотреть предыдущую задачу про древние надписи. Во-вторых, мы подготовили необычно много подсказок, не стесняйтесь ими пользоваться, а также заглядывать в любые справочные материалы. В подсказках с первой по восьмую сообщается, как чи… >>

№1578 (А. А. Лопухина; 2014) В древнерусском языке словосочетания вида «начать + инфинитив» означали не совсем то же самое, что они означают сейчас. Перед вами цитаты из древнерусских текстов (в современной орфографии) и их перевод на современный русский язык (подчёркнутые слова в переводах пропущены). 1) Аще же убиють огнищанина в разбои, а убиица не изыщут, то вирное платите, в неи же вернеи голова начнеть лежати. ≈ А если советника князя убьют разбойники, а убийцу не найдут, то выкуп следует платить той общине, в которой тело [...]. 2) А иже изломить копие, ли щит, или порт, а начнеть хотети его держати у себе, то прияти скота у него. ≈ И если он сломает копье или щит или порвёт одежду и [...] оставить это у … >>

№1866 (А. Ч. Пиперски; 2014) Даны древнерусские имена и образованные от них отчества, которые встречаются в Лаврентьевской летописи (XIV век): Володарь – Володаревич Володимер – Володимерич Всеволод – Всеволодич Давыд – Давыдович Итларь – Итларевич Костянтин – Костянтинович Роман – Романович Святополк – Святополчич Творимир – Творимирич Задание. Как выглядят в Лаврентьевской летописи отчества от следующих имен: Игорь, Кончак, Рагуил, Ратибор, Ярополк, Ярун? Поясните ваше решение. Примечание. Древнерусские имена и отчества даны в современной орфографии. … >>

№1788 (А. В. Птенцова; 2013) Известный лингвист Андрей Анатольевич Зализняк и другие участники Новгородской археологической экспедиции иногда предлагают желающим решить следующую задачу: В построенной в конце XII века церкви Спаса на Нередице, расположенной недалеко от Новгорода, на одном из столбов есть такая надпись: непоусечьпѧсу Надпись на столбе в церкви Спаса на Нередице. Фото Саввы Михеева После того как исследователи смогли интерпретировать этот кажущийся на первый взгляд случайным набор букв, стало понятно, что данная надпись: 1) имеет смысл; 2) закончена; 3) не содержит ошибок. Кроме того, оказалось, что для ее прочтения не требуется никаких специальных знаний ни в области древнерусского языка, ни… >>

№472 (И. Б. Иткин; 2009) Даны отрывки из древнерусского сочинения "Птичий совет", построенного в виде перечня высказываний различных птиц. Реплики птиц даны не полностью, опущенные части отмечены знаком . Названия каждой из птиц, в оригинале стоящие перед словом рече "сказал", заменены многоточиями и приводятся ниже в алфавитном порядке: ... рече: "Крепко мы, братия, спимъ, а рано ложимся, работать ленимся ". ... рече: "Тепере мы, братия, говоримъ много ". ... рече: "Соломонъ царь жены послушалъ ". ... рече: "Ворогъ тотъ человѣкъ самъ себѣ, которой возмется за ходое дѣло ". ... рече: "Воры крадутъ, ломаютъ, животъ чужей уносятъ, да мало имъ удачи бываетъ ". ... рече: "Сыщетъ Богъ безъ насъ праваго i виновата… >>

№544 (В. Е. Борисов; 2006) Перед Вами – фрагменты записей из Именной книги пашенных и оброчных крестьян Верхотурского уезда 1654 г.: Платит 10 чети ржы, 12 чети с осминою овса Якунка Фомин с тремя сыны. Да внов прибавлено на него, Якунку, оброчного хлеба по окладу выборных людей 2 чети с осминою ржы, 3 чети с четвериком овса Платит 15 чети ржы, 19 чети без полуосмины овса Гришка Петров Новгородов с четырьми сыны. Да внов прибавлено на него, Гришку, з детми оброчного хлеба по окладу выборных людей 5 чети ржы, 6 чети с полуосминою овса Задание 1. Заполните пропуски в тексте ещё одной записи из той же книги: Платит … чети с осминою ржы, 15 чети с … и с … овса Ивашко Шипицын с сыном з Демкою. Да внов прибавлено на нег… >>

№555 (И. Б. Иткин; 2006) Даны фрагменты из автобиографического "Жития" русского религиозного деятеля и писателя XVII века протопопа Аввакума. Эти фрагменты представляют собой пересказ слов других людей; чтобы подчеркнуть это, Аввакум использует частицу де. Текст "Жития" приведён с сохранением некоторых особенностей авторской орфографии, знаки препинания расстав-лены в соответствии с современными нормами: 1) Еретик де ты! 2) Я де по болшой дороге, к Москве напрямик! 3) Благослови де меня и помолися о мне! 4) Здорово ли де, протопоп, живеш? Еще де видатца Бог велел! 5) Власти де на тебя жалуются, церкви де ты запустошил, поеди де в ссылку опять. 6) А ты де сам, приходя и покадя, меня пожаловал и поднял, – что … >>

№718 (Н. А. Власова; 1999) В древнерусских рукописях иногда встречаются отдельные слова или целые фразы, написанные тайным письмом. Существовало несколько систем тайнописи, которые были основаны на замене одних букв древнерусского алфавита другими буквами того же алфавита. Стандартный древнерусский алфавит выглядел так: а б в г д е ж ѕ з и i к л м н о п р с т оу ф х ѡ ц ч ш щ ъ ы ь ѣ ю ꙗ ѥ ѧ ѩ ѫ ѭ ѳ ѵ (ѕ и ѳ – особые согласные буквы. Эти буквы никогда не заменялись на другие в тайнописи. і ѡ ъ ь ѣ ꙗ ѥ ѧ ѩ ѫ ѭ ѵ – особые гласные буквы; оу читается как русское у.) Один из видов древнерусской тайнописи получил название "тарабарская азбука". В записи "тарабарской азбукой" с… >>

№988 (Е. В. Муравенко; 1990) В древнерусском языке для обозначения более чем одного предмета каждое существительное имело две разные формы. Одни существительные чаще употреблялись в одной форме, другие — в другой. В дальнейшем в качестве формы множественного числа для каждого существительного, как правило, утвердилась одна из этих двух форм. В значительном числе случаев сохранилась та форма, в которой существительное употреблялось чаще. Ниже приводятся некоторые из существительных современного русского языка, форма множественного числа которых восходит к «победившей» древней форме. 1. Существительные на -а/-я 2. Существительные на -ы/-и рога, копыта, бока, лица, чада, глаза, берега, поля, моря, рукава столы, сосед… >>

№1238 (А. К. Поливанова; 1983) Задание 1. Пользуясь результатами задач №1236 и №1237, запишите кириллицей старославянские слова, соответствующие следующим современным русским: стол, сон, лоб, сто, кров, лес, пёс, день. Задание 2. Каково соотношение между теми буквами кириллицы и глаголицы, которые используются для обозначения гласных?… >>

№1145 (А. А. Зализняк; 1976) Один студент читал старинную русскую рукопись и заметил, что в этой рукописи вместо буквы о в некоторых случаях почему-то стоит буква ѡ («омега»). Студент выписал из рукописи ряд слов. Вот эти выписки: великому, взято, вѡинствѡ, горожане, добрѡ, злѡ, людскѡе, масло, мнѡгими, монастырское, начинаемѡму, писанѡ, погребенѡ, подѡбалѡ, полезно, правилѡ, пьянство, самолюбивое, свидетельствуемѡе, сугубо, умнѡженнѡе. Подумав некоторое время над этими выписками, студент воскликнул: «А! Кажется, я догадался, в чём дело с этими о и ѡ: здесь действует правило x! Но если это действительно так, то одно из слов моего списка, а именно y, в отношении z в ту старинную эпоху было не таким, как в нынешнем … >>

№1267 (1965) Слова, перечисленные ниже, существовали в древнерусском языке и сейчас не употребляются или имеют ограниченное употребление, но некоторые производные от них сохранились. 1) велий ‘большой’ 2) перст ‘палец’ 3) вага ‘вес, тяжесть’ 4) шелом ‘шлем’ Задание. Назовите производные от этих слов.… >>