Задача №770
Автор: И. Б. Иткин
Явления: фамилии
Язык: литовский / lith1251 / Indo-European; Balto-Slavic; Eastern Baltic; Lithuanian
Сваренный шаман, лживая рабыня и другие (2017) (№53)
XXVIII Традиционная олимпиада по лингвистике и математике, I тур (№3)
Условие
Жила-была очень большая и очень дружная литовская семья, все члены которой очень любили собираться вместе по праздникам. Однажды пришла пора отмечать очередной юбилей главы семьи; приехали почти все, и только у троих оказались неотложные дела. За праздничным столом расположились 16 человек:
1) глава семьи Альгирдас; | 9) старшая дочь Альгирдаса и Ирмы Гражина; |
2) его жена Ирма; | 10) средняя дочь Альгирдаса и Ирмы Раса; |
3) брат Ирмы Йонас; | 11) муж младшей дочери Альгирдаса и Ирмы Римас; |
4) сестра Ирмы Иоланта; | 12) брат Римаса Эдгарас; |
5) сестра Альгирдаса Лада; | 13) сестра Римаса Элена; |
6) муж Лады Гедрюс; | 14) муж Элены Айдас; |
7) сын Лады и Гедрюса Юозас; | 15) дочь Расы Мария; |
8) дочь Лады и Гедрюса Анна; | 16) дочь Римаса Эльзбета. |
Вот какие фамилии (в перепутанном порядке) носили присутствовавшие на торжестве:
Юренас, Шештокас, Бальсиене, Матулите, Бальсите, Матулис, Шештокас, Амбразиене, Адомайтите, Юренайте, Матулис, Адомайтис, Юрениене, Матулиене, Амбразас, Шештокайте
Задание 1. Как фамилия: а) Альгирдаса; б) Йонаса; в) Элены; г) Эльзбеты?
Задание 2. Определите, как выглядят фамилии троих не участвовавших в празднестве членов семьи: а) мужа Расы; б) жены Римаса; в) дочери Элены и Айдаса. Поясните Ваше решение.
Комментарии