Задача №1301

Авторы: Б. Ю. Городецкий, И. М. Кобозева

Явления: артикль, значение морфемы, предложение, род, синтаксис, синтаксическая структура, согласовательные классы, число

Языки: датский / dani1285 / Indo-European; Classical Indo-European; Germanic; Northwest Germanic; North Germanic; South Scandinavian; Danish
русский / russ1263 / Indo-European; Balto-Slavic; Slavic; East Slavic; Russian

Условие

Даны фразы на датском языке с их переводами:

1. Vores hus har et stort loft.
   У нашего дома большой чердак.
2. Vores stad har tre store biografer.
   В нашем городе три больших кинотеатра.
3. Lofterne, der er i vores hus, er store.
   Чердаки, которые есть в нашем доме, большие.
4. Vores stad har en stor biograf.
   В нашем городе большой кинотеатр.
5. Loftet af vores hus er stort.
   Чердак нашего дома большой.

Задание 1. Переведите следующие фразы на датский язык:

1. Кинотеатры, которые есть в нашем городе, большие.
2. В нашем доме три больших чердака.
3. Кинотеатр нашего города большой.

Задание 2. Разберите по составу слово lofterne и напишите, что означает каждая его часть.

Решение

Комментарии