Задача №1211
Автор: М. Е. Алексеев
Явления: произношение
Язык: грузинский / nucl1302 / Kartvelian; Georgian-Zan; Georgic; Georgian
Задачи лингвистических олимпиад (М., 2006) (№53)
Традиционная олимпиада по лингвистике глазами её участников (2020) (№61)
IX Традиционная олимпиада по языковедению и математике, I тур (№4; невыпускные классы, №2 (2))
Условие
Ниже даны грузинские названия месяцев в грузинской графике, расположенные в перепутанном порядке:
თებერვალი, აპრილი, ივლისი, დეკემბერი, სექტემბერი, აგვისტო, იანვარი, ივნისი, მაისი, მარტი, ნოემბერი, ოქტომბერი
Задание. Переведите на русский язык грузинские названия месяцев и укажите их примерное произношение.
Примечание. Следует иметь в виду, что грузинские названия могут быть лишь частично сходны с соответствующими русскими. Сравните, например, русское январь с англ. January, нем. Januar или франц. Janvier.
Комментарии