Поиск   Случайная задача
Подборки   Языки   Авторы   Явления
Логин:
Пароль:
    Регистрация     Восстановить пароль

Назад
Найдено задач: 1
№1691 (К. А. Гилярова; 2008)
ДанысловаисловосочетаниянадвухязыкахНовойКаледонии – деху и чемухи – и их переводы на русский язык в перепутанном порядке: деху русский drai-hmitr¨otr, gaa-hmitr¨otr, i-drai, алтарь, гроздь бананов, календарь, i-jun, i-wahnawa, jun, ng¨one-gej¨e, кость, церковь, побережье, шило, ng¨one-uma, nyine-thin, uma-hmitr¨otr воскресенье, скелет, стена чемухи русский кровать, животное, вилка, стакан, a-pulut, ba-bw´en, ba-ji´e, b´e-oˆdu, карандаш, побережье, писать, сумерки, b´e-tii, b´e-w¨oli, b´e-w¨oli-w¨ota, tii, w¨ota шпора Даны также переводы ряда слов с деху на чемухи: деху gaa ng¨one-gej¨e nyine thin шпора чемухи a ba-ji´e b´e w¨oli ! шило (a) Установите правильные соответс… >>