Задача №434
Автор: А. Ч. Пиперски
Явления: ударение; одинаковые/разные гласные
Язык: тобело / tobe1252 / North Halmahera; Northern North Halmahera; Mainland North Halmaheran; Tobelo-Tugutil; Tobelo
Условие
Даны слова языка тобело* с проставленными ударениями:
| ihigógama ‘я дрожу’ | o-pendéta ‘священник’ |
| mogógere ‘она живёт’ | o-rókata ‘муж’ |
| o-dodíha ‘змея’ | o-táduku ‘рог’ |
| o-kápongo ‘деревня’ | tobiráhi ‘я радуюсь’ |
| o-nagóna ‘кто’ | tuhánge ‘восемь’ |
Задание. Расставьте ударения в следующих словах:
| hokogena ‘такой’ | o-ngotiri ‘каноэ’ |
| imibole ‘она устала’ | o-tumule ‘сад’ |
| o-keteko ‘вид хлеба’ | tumidi ‘семь’ |
Поясните Ваше решение.
Примечание. ng — особый согласный языка тобело.
* Язык тобело относится к западнопапуасской семье языков. На нём говорит около 28.000 человек на о. Хальмахера (Индонезия).
Комментарии