Задача №364
Автор: П. М. Аркадьев
Явления: формы слов
Язык: тидоре / tido1248 / North Halmahera; Northern North Halmahera; Ternatean; Tidore
LII Московская традиционная олимпиада по лингвистике, 0-й тур (№1; для 8-х и 9-х классов)
Условие
Даны некоторые существительные, прилагательные и глаголы языка тидоре, образованные от них глаголы, а также их переводы на русский язык. В таблице имеются пропуски:
| 1 | kene | маленький | sokene | уменьшать |
| 2 | gure | место | sogure | помещать |
| 3 | cum | указывать | sojum | объяснять |
| 4 | dadi | становиться | sodadi | делать |
| 5 | peka | падать | sobeka | ронять |
| 6 | ado | прибывать | sogado | доставлять |
| 7 | koko | стоять | sogoko | ставить |
| 8 | tolu | шляпа | sotolu | накрывать |
| 9 | alo | … | soalo | охлаждать |
| 10 | uci | спускаться | … | спускать |
| 11 | koliho | возвращаться | … | … |
| 12 | akal | хитрость | … | перехитрить |
| 13 | torine | садиться | … | сажать |
| 14 | kai | свадьба | … | женить |
| 15 | … | … | sobaka | поднимать |
| 16 | … | шаг | sojoko | наступать |
Задание. Заполните пропуски в строках 9–16. Если в какой-то строке пропущено более одного слова, указывайте их через запятую и пробел. Если Вы считаете, что в какой-либо строке возможно более одного варианта заполнения, укажите все возможные варианты, добавляя поля ввода с помощью кнопки «+».
Пример. Если Вы считаете, что в строке 11 может быть пропущено слово «ho» c переводом «пять», слово «lih» с переводом «восемь» и слово «lih» с переводом «сто», Вам понадобятся три поля ввода:
ho, пять
lih, восемь
lih, сто
Примечание. Буква c читается примерно как русское ч, j — примерно как русское ч в сочетании дочь бы.
🛈 Язык тидоре относится к севернохальмахерской языковой семье. На нём говорит около 30 тыс. человек на одноимённом острове, а также в отдельных районах острова Хальмахера в Восточной Индонезии.
Комментарии