Поиск   Случайная задача
Подборки   Языки   Авторы   Явления
Логин:
Пароль:
    Регистрация     Восстановить пароль

Задача №195

Автор: И. Б. Иткин

Явления: формы слов

Язык: тохарский А / tokh1242 / Indo-European; Tokharian; Tokharian A

Условие

Даны глаголы тохарского A* языка в форме основы прошедшего времени и в форме причастия прошедшего времени:

käl- "вести, нести" — klo āl- "предостерегать" — ālu
wāsk- "двигаться" — wāwäsku plānt- "радоваться" — pāpläntu
spänt- "доверять" — spänto sätk- "распространяться" — sätko
rāp- "копать" — rārpu kät- "рассыпать" — kto
ārt- "любить, хвалить" — ārtu näm- "склоняться" — nmo
pänw- "натягивать" — pänwo ās- "сохнуть" — āsu
spārtw- "поворачиваться" — sāspärtwu ṣtäm- "стоять" — ṣtmo
kātk- "вставать" — kākätku kärṣt- "ударять, бить" — kärṣto
wāl- "покрывать" — wāwlu pāl- "хвалить" — pāplu

Задание. Образуйте формы причастия прошедшего времени от следующих тохарских A глаголов:

 

ākl- "учить" ?
pärsk- "бояться" ?
mānt- "разрушать" ?
kāk- "звать" ?
tsäm- "расти" ?
ṣtār- "стараться" ?
yār- "омывать" ?

Примечание. читается примерно как русское ш, y — как й, ts — как ц; ā — долгое а, ä — особый краткий гласный тохарского A языка.

 

* Тоха́рский А — мёртвый язык, вместе с тохарским В образующий особую подгруппу индоевропейских языков. Рукописи на тохарском A языке, относящиеся к VI–VIII вв. н.э., найдены на территории Китайского Туркестана.



Комментарии