Задача №1698
Автор: А. Ч. Пиперски
Язык: санскрит / sans1269 / Indo-European; Indo-Iranian; Indo-Aryan; Sanskrit
Условие
Даны древнеиндийские основы слов, о которых считается, что
они сохраняют древнейшее (праиндоевропейское) место ударения. Они разделены дефисом
на корень и суффикс. Ударный гласный помечен знаком ´␣.
v´r.k-a- волк pu¯´r-va- первый
v´adh-ri- оскоплённый
vadh-´a- смертельное оружие bh´r.m-i- подвижный
dhu¯-m´a- дым
s¯ad-´a- сидение верхом kr.s.-´ı- земледелие
d´r.-ti- бурдюк
pus.-.t´ı- преуспевание st´o-ma- гимн
gh´r.-n.i- жара
sik-t´ı- поток dar-m´a- разрушитель
ghr.-n.´a- жара
p¯ı-t´ı- питье nag-n´a- нагой
ka¯´-ma- желание
g´a-ti- хождение v´ak-va- катящийся
(a) Объясните, почему нельзя, пользуясь этими данными, определить место ударения в
следующих основах: bh¯ag-a- ‘доля’, pad-a- ‘шаг’, pat-i- ‘господин’, us-ri- ‘утренний
свет’.
(b) Обозначьте ударение в данных ниже основах:
mr.dh-ra- враг tan-ti- бечева svap-na- сон abh-ra- облако
phe-na- пена bh¯ar-a- ноша bhu¯-mi- земля, почва ghan-a- убиение
stu-ti- хвала du¯-ta- вестник ghar-ma- жара ghr.s.-vi- оживлённый
! h обозначаетпридыхательноепроизношениепредыдущегосогласного;n.,s. и.t—соглас-
!
ные, схожие с н, ш и т, но произносимые с загнутым назад кончиком языка; r. — гласный
звук, похожий на слоговое р в слове бодр. Знак ¯␣обозначает долготу гласного.
—Александр ПиперскиСедьмая Международная олимпиада по лингвистике (2009). 4
Задачи индивидуального соревнования
они сохраняют древнейшее (праиндоевропейское) место ударения. Они разделены дефисом
на корень и суффикс. Ударный гласный помечен знаком ´␣.
v´r.k-a- волк pu¯´r-va- первый
v´adh-ri- оскоплённый
vadh-´a- смертельное оружие bh´r.m-i- подвижный
dhu¯-m´a- дым
s¯ad-´a- сидение верхом kr.s.-´ı- земледелие
d´r.-ti- бурдюк
pus.-.t´ı- преуспевание st´o-ma- гимн
gh´r.-n.i- жара
sik-t´ı- поток dar-m´a- разрушитель
ghr.-n.´a- жара
p¯ı-t´ı- питье nag-n´a- нагой
ka¯´-ma- желание
g´a-ti- хождение v´ak-va- катящийся
(a) Объясните, почему нельзя, пользуясь этими данными, определить место ударения в
следующих основах: bh¯ag-a- ‘доля’, pad-a- ‘шаг’, pat-i- ‘господин’, us-ri- ‘утренний
свет’.
(b) Обозначьте ударение в данных ниже основах:
mr.dh-ra- враг tan-ti- бечева svap-na- сон abh-ra- облако
phe-na- пена bh¯ar-a- ноша bhu¯-mi- земля, почва ghan-a- убиение
stu-ti- хвала du¯-ta- вестник ghar-ma- жара ghr.s.-vi- оживлённый
! h обозначаетпридыхательноепроизношениепредыдущегосогласного;n.,s. и.t—соглас-
!
ные, схожие с н, ш и т, но произносимые с загнутым назад кончиком языка; r. — гласный
звук, похожий на слоговое р в слове бодр. Знак ¯␣обозначает долготу гласного.
—Александр ПиперскиСедьмая Международная олимпиада по лингвистике (2009). 4
Задачи индивидуального соревнования
Решение
Если смычный согласный в корне а гласный в суффиксе — a, а гласный в суффиксе — i,
— звонкий, ударение на суффиксе. ударение на корне.
— глухой, ударение на корне. ударение на суффиксе.
(a) Это правило в силе, если в корне ровно один смычный согласный звук. Если их два
(bh¯ag-a-, pad-a-, pat-i-) или если нет ни одного (us-ri-), место ударения нельзя опре-
делить.
(b) mr.dh-r´a-, ph´e-na-, stu-t´ı-, tan-t´ı-, bh¯ar-´a-, du¯-t´a-, sv´ap-na-, bhu¯´-mi-, ghar-m´a-,
abh-r´a-, ghan-´a-, gh´r.s.-vi-.Седьмая Международная олимпиада по лингвистике (2009). 3
Решения задач индивидуального соревнования
Комментарии