Задача №1673
Автор: И. А. Держанский
Язык: мансийский / mans1269 / Uralic; Mansic
Условие
Даны мансийские3 числительные (в латинской транскрипции):
8 ńollow
15 atxujplow
49 atlow nopəl ontəllow
50 atlow
99 ontəlsāt ontəllow
555 xōtsātn xōtlow nopəl at
900 ontəllowsāt
918 ontəllowsāt ńollowxujplow
Задание 1. Определите значения мансийских числительных:
atsātn at
ńolsāt nopəl xōt
ontəllowsātn ontəllowxujplow
Задание 2. Назовите по-мансийски числа: 58, 80, 716.
Примечание. ń — особый согласный звук, ə — особый гласный звук мансийского языка.
Чѐрточка над гласным обозначает его долготу.
2 Язык ла нго относится к нилотской группе восточно-суданской семьи языков. На нѐм говорят более 900 000
человек в Уганде.
3 Манси йский язык относится к обско-угорской группе финно-угорской семьи языков. На нѐм говорят около
3 000 человек в Западной Сибири (Ханты-Мансийский автономный округ и Свердловская область России). Третья Международная олимпиада по лингвистике. Задачи индивидуального соревнования 3
8 ńollow
15 atxujplow
49 atlow nopəl ontəllow
50 atlow
99 ontəlsāt ontəllow
555 xōtsātn xōtlow nopəl at
900 ontəllowsāt
918 ontəllowsāt ńollowxujplow
Задание 1. Определите значения мансийских числительных:
atsātn at
ńolsāt nopəl xōt
ontəllowsātn ontəllowxujplow
Задание 2. Назовите по-мансийски числа: 58, 80, 716.
Примечание. ń — особый согласный звук, ə — особый гласный звук мансийского языка.
Чѐрточка над гласным обозначает его долготу.
2 Язык ла нго относится к нилотской группе восточно-суданской семьи языков. На нѐм говорят более 900 000
человек в Уганде.
3 Манси йский язык относится к обско-угорской группе финно-угорской семьи языков. На нѐм говорят около
3 000 человек в Западной Сибири (Ханты-Мансийский автономный округ и Свердловская область России). Третья Международная олимпиада по лингвистике. Задачи индивидуального соревнования 3
Решение
Комментарии