Задача №1457

Автор: Е. М. Алексеева

Явления: изменения в языке, морфологические изменения

Язык: норвежский (букмол) / norw1259 / Indo-European; Classical Indo-European; Germanic; Northwest Germanic; North Germanic; West Scandinavian; Norwegian; Norwegian Bokmål

Условие

В норвежском языке представлены три рода: мужской (показатель en), женский (ei) и средний (et). Даны норвежские существительные в форме единственного и множественного числа с русским переводом:

ei elv — elver ‘река’, et svin — svin ‘свинья’, ei seng — senger ‘кровать’, en feil — feil ‘ошибка’, en by — byer ‘город’, et sted — steder ‘место’,

ei geit — geiter ‘коза’, et egg — egg ‘яйцо’, en hund — hunder ‘собака’.

Известно, что два из них в процессе своего развития поменяли род. Определите, какие. 

Комментарии