Задача №625
Автор: С. А. Бурлак
Явления: формы слов; переходность/непереходность
Язык: древнеанглийский / olde1238 / Indo-European; Classical Indo-European; Germanic; Northwest Germanic; West Germanic; North Sea Germanic; Anglo-Frisian; Anglic; Old English (ca. 450-1100)
Условие
Даны древнеанглийские существительные, образованные от глаголов, в форме родительного падежа единственного числа и их русские переводы. Окончания отделены от основы черточкой:
| ryn-es "бег" | fiell-es "падение" |
| help-e "помощь" | wræc-e "месть" |
| stenc-es "запах" | slǣp-es "сон" |
| luf-e "любовь" | hlynn-es "звук" |
| rac-e "сообщение" | wǣr-e "договор" |
Задание. Допишите окончания родительного падежа следующих древнеанглийских существительных:
| gif-... "дар" | strid-... "шаг" |
| dyn-... "шум" | sæc-... "обвинение" |
| sorg-... "забота" |
Поясните Ваше решение.
Примечание. h — особый согласный, æ, ǣ, y — особые гласные древнеанглийского языка.
Комментарии