Задача №299
Автор: М. Л. Рубинштейн
Явления: формы слов; названия городов, словоизменительные классы
Язык: латышский / latv1249 / Indo-European; Balto-Slavic; Eastern Baltic; Latvian
Условие
Даны слова и словосочетания на латышском языке:
| 1 balta pilsēta | — белый город | 6 no Stokholmas | — из Стокгольма |
| 2 balta sniega | — белого снега | 7 no veca vagona | — из старого вагона |
| 3 no groza | — из корзины | 8 skolnieks | — школьник |
| 4 no Krievijas | — из России | 9 Varšava | — Варшава |
| 5 no Londonas | — из Лондона | 10 veca skolotāja | — старая учительница |
| 11 Baltkrievija | — ? | 15 vecs vagons | — ? |
| 12 Kijeva | — ? | 16 ? | — белая корзина |
| 13 no sniega | — ? | 17 ? | — Минск |
| 14 no Varšavas | — ? | 18 ? | — Лондон |
Задание 1. Заполните пропуски.
Задание 2. Среди примеров 1–10 один имеет два русских перевода. Найдите этот пример и укажите его второй возможный перевод.
Примечание. Буквы c, j и š читаются примерно как русские ц, й и ш соответственно; чёрточка над гласной обозначает её долготу.
Комментарии
NA NA, 2022-11-03 02:48:34 (на модерации)
Где решение?