Поиск   Случайная задача
Подборки   Языки   Авторы   Явления
Логин:
Пароль:
    Регистрация     Восстановить пароль

Задача №1669

Автор: Б. Л. Иомдин

Язык: чувашский / chuv1255 / Turkic; Bolgar; Chuvash

Условие

Дана таблица чувашских3 глаголов (в латинской транскрипции) и их переводов. В таблице
имеются пропуски.
aman калечиться amant калечить
aptra мучиться мучить
avăn гнуться av гнуть
çĕt теряться çĕter терять
çit доходить доводить
čühen čühe полоскать
hupăn закрывать
hurăn лежать hur класть
kaç переезжать перевозить
kăvakar синеть kăvakart делать синим
kuç переселяться kuçar переселять
puçtarăn собираться puçtar собирать
šăn šănt морозить
taptan быть истоптанным tapta топтать
tupăn быть найденным tup находить
uçăn открываться uç открывать
ük üker ронять
vaska торопиться vaskat торопить
varalan испачкаться varala пачкать
vĕre кипеть vĕret кипятить
vĕren учиться vĕrent обучать
vitĕn покрываться vit покрывать
входить kĕrt
прятаться pytar прятать
Задание. Заполните пропуски. Если в каких-то случаях Вы не можете однозначно
восстановить чувашскую форму, укажите это. Поясните Ваше решение.
Примечание. ă читается как краткий a, ĕ — как краткий e, ü — примерно как ю в
русском слове тюль, y — примерно как ы, ç — примерно как щ, č — примерно как ч, š —
примерно как ш.

3 Чувашский язык относится к тюркским языкам. На нем говорят около 1,5 млн человек в Чувашии и
некоторых других регионах Россиийской Федерации.
5


Комментарии