Задача №1333
Автор: В. И. Беликов
Явления: будущее время, будущее усиленное, дополнение, именное сказуемое, множественное число, омонимия, отрицание, отрицательное предложение, пассив, пассивная конструкция, подлежащее, препозиция, прошедшее время, прошедшее усиленное, прямое дополнение, синтаксис, склонение, существительные, утвердительное предложение
Язык: таитянский / tahi1242 / Austronesian; Malayo-Polynesian; Central-Eastern Malayo-Polynesian; Eastern Malayo-Polynesian; Oceanic; Central Pacific linkage; Tokelau-Fijian; Polynesian; Nuclear Polynesian; Northern Outlier Polynesian-East Polynesian; Solomons Northern Outlier Polynesian-East Polynesian; Central Northern Outlier Polynesian-East Polynesian; East Polynesian; Central Eastern Polynesian; Tahitian-Austral; Tahitian
Задачи лингвистических олимпиад (М., 2006) (№175)
XI Традиционная олимпиада по языковедению и математике, II тур (№9; выпускные классы, №3)
Условие
Один таитянин, будучи в Москве проездом, заинтересовался Лингвистической олимпиадой и попросил определить, что значат таитянские слова i и e. Для этого он предложил следующие фразы с переводом на русский язык:
Листок, на котором были написаны фразы, размок под дождём. Может быть, вам удастся восстановить отсутствующие строчки и выполнить просьбу таитянина?
Комментарии
NA NA, 2023-11-02 14:05:22 (на модерации)
NA NA, 2023-12-16 22:45:52 (на модерации)
NA NA, 2023-12-16 22:45:56 (на модерации)