Задача №1251
Автор: В. А. Терентьев
Явления: глагол, глагольное время, инфинитив, настоящее время, основа, основная форма, причастие, прошедшее время, сильные согласные, слабые согласные, согласные, спряжение, фонетика и графика, чередования
Языки: русский / russ1263 / Indo-European; Balto-Slavic; Slavic; East Slavic; Russian
эстонский / esto1258 / Uralic; Finnic; Coastal Finnic; Neva; Central Finnic; Estonian
Задачи лингвистических олимпиад (М., 2006) (№93)
V Традиционная олимпиада по языковедению и математике, II тур (№2; невыпускные классы, №2)
Условие
Из соображений экономии места в словарях не приводятся все формы всех изменяемых слов — как правило, приводится одна или несколько основных форм, а в приложении к словарю указывается, как по основным формам образуются остальные формы слов.
Ниже приводятся эстонские глаголы в пяти формах и их переводы.
| Инфинитив I | Инфинитив II | Наст. вр. | Прош. вр. | Причастие | Перевод |
| hakkama | hakata | hakkan | hakkasin | hakatud | начинать |
| hüppama | hüpata | hüppan | hüppasin | hüpatud | прыгать |
| näitama | näidata | näitan | naöitasin | näidatud | показывать |
| kompima | kompida | kombin | kompisin | kombitud | осязать |
| lõikama | lõigata | lõikan | lõikasin | lõigatud | резать |
| õppima | õppida | õpin | õppisin | õpitud | учиться |
| põdema | põdeda | põen | põdesin | põetud | болеть |
| pumpama | pumbata | pumpan | pumpasin | pumbatud | качать |
| sulgema | sulgeda | sulen | sulgesin | suletud | закрывать |
| rääkima | rääkida | räägin | rääkisin | räägitud | говорить |
| tõlkima | tõlkida | tõlgin | tõlkisin | tõlgitud | переводить |
Задание. На основании приведённого материала решите, какие формы или какую одну форму вы примите за основную, и укажите правила образования остальных форм. Постарайтесь, чтобы у вас было меньше основных форм и чтобы ваши правила были по возможности просты.
Примечание. В эстонском языке согласные противопоставляются не по звонкости-глухости, как в русском, а по силе произношения. Так, буквы b, g, d обозначают согласные звуки, произносимые слабее (короче), чем p, k, t, а pp, kk, tt — звуки более сильные (долгие), чем p, k, t.
Комментарии