Задача №1

Глаголы, обозначающие характерные звуки, во всех четырёх языках образуются с помощью глагола с более общим смыслом: лак. т̣ун = арч. бос ‘говорить’, таб. ап̣ус = рут. ваас ‘делать’ (перевод табасаранского и рутульского глагола устанавливаем в процессе выполнения задания); так, ‘жужжать’ — это буквально ‘говорить «зиз» / делать «дзиз»’. Глаголы со значением ‘шептать’ содержат шипящие и глухие звуки (щ, ш, п, ф); глаголы со значением ‘мяукать’ — носовые (м, н) и губные (м, в); со значением ‘звенеть’ — звонкие свистящие (з, дз).

Перевод	Лакский	Арчинский	Табасаранский	Рутульский
жужжать	зиз т̣ун	зиз бос		дзыз ваас
(1) — шептать	(2) — щурщу т̣ун	(3) — шуш бос	(4) — пушпуш ап̣ус	фишфиш ваас
(5) — делать			ап̣ус	(6) — ваас
лаять	гьяпгьяп т̣ун	гьямп бос
говорить	т̣ун	бос
(7) — мяукать	(8) — мяв т̣ун	(9) — нёв бос	(10) — мяввяр ап̣ус	(11) — мяв ваас
(12) — звенеть	зар т̣ун	(13) — зварх бос	(14) — зенгер ап̣ус	(15) — дзердзер ваас

Задача №2

Ответ на задание 1:

Мальта — 𐒑𐒖𐒐𐒂𐒖,   Бангладеш — 𐒁𐒖𐒒𐒌𐒐𐒖𐒆𐒗𐒉,   Габон — 𐒌𐒖𐒁𐒙𐒒,   Перу — 𐒁𐒗𐒇𐒚,   Непал — 𐒒𐒗𐒁𐒖𐒐,   Фиджи — 𐒍𐒘𐒃𐒘,   Латвия — 𐒐𐒖𐒂𐒍𐒘𐒕𐒖, Молдова — 𐒑𐒙𐒐𐒆𐒙𐒍𐒖,   Эстония — 𐒗𐒈𐒂𐒙𐒒𐒘𐒕𐒖,   Лаос — 𐒐𐒖𐒙𐒈,   Казахстан — 𐒏𐒖𐒈𐒖𐒅𐒈𐒂𐒖𐒒,   Малайзия — 𐒑𐒖𐒐𐒖𐒕𐒈𐒘𐒕𐒖

Ответ на задание 2:

𐒍𐒖𐒇𐒖𐒒𐒈𐒕𐒈𐒏𐒖 — Франция

𐒃𐒖𐒁𐒛𐒒 — Япония

𐒏𐒝𐒒𐒍𐒚𐒇  𐒏𐒓𐒇𐒘𐒕𐒖 — Южная Корея / Республика Корея

𐒏𐒝𐒒𐒍𐒚𐒇  𐒖𐒍𐒇𐒘𐒏𐒖 — ЮАР / Южная Африка / Южноафриканская Республика

Задача №3

Ответ на задание 1:

1. black and pink ~ pink and black
2. blue and white ~ white and blue
3. green and red ~ red and green
4. pink and white ~ white and pink
5. red and white ~ white and red

Ответ на задание 2:

Расположим цвета на шкале: pink > red > black > blue > green > white.

Если цвет X находится на этой шкале левее, чем цвет Y, то сочетание X and Y частотнее, чем Y and X.