Задача №286
Автор: П. М. Аркадьев
Явления: формы слов
Язык: гьем / gyem1238 / Atlantic-Congo; Volta-Congo; Benue-Congo; Kainji; Central Kainji; Basa-Eastern Kainji; Eastern Kainji; Jos; Northern Jos; Lameic; Gyem
Условие
Даны (в несколько упрощённой транскрипции) некоторые существительные языка гьем в формах единственного и множественного числа, а также их переводы на русский язык:
| ед. ч. | мн. ч. | перевод |
| otau | čitau | бедро |
| otoy | čitoy | голова |
| owʸen | čiyen | грудь |
| oniša | aniša | женщина |
| utum | čitum | живот |
| oman | iman | коза |
| ugʸem | agʸem | представитель народа гьем |
| uɲin | iɲin | птица |
| owan | ayen | ребёнок |
| unʷə | činʷə | рот |
| uwer | iyer | собака |
| owʸera | ? (1) | крокодил |
| owar | ? (2) | рука |
| oham | ? (3) | чужак |
| una | ? (4) | корова |
| utam | ? (5) | овца |
Задание 1. Заполните пропуски (1)–(5).
Задание 2. Одно из слов, данных в условии, образует множественное число не вполне регулярным образом. Укажите это слово.
Примечание.
Язык гьем относится к группе кайнджи нигероконголезской семьи языков. На нём говорит менее 1 тыс. человек на севере Нигерии.
Комментарии