Задача №228

Автор: М. С. Суханова

Явления: перепутанные соответствия

Язык: эстонский / esto1258 / Uralic; Finnic; Coastal Finnic; Neva; Central Finnic; Estonian

Условие

Даны эстонские слова и их переводы на русский язык в перепутанном порядке:

hapukoor, hapupiim, hapukapsas, kohupiim, koor, või, võileib

бутерброд, квашеная капуста, масло, простокваша,
сливки, сметана, творог

Задание 1. Установите правильные соответствия.

Задание 2. Переведите с эстонского на русский: piim, leib.

Задание 3. Элемент vahu- в эстонских сложных словах можно перевести на русский язык как ‘пенный’ или ‘пенистый’. Как Вы думаете, что означает эстонское слово vahukoor?

Примечание. õ читается примерно как русское ы, h — как русское х.

Комментарии