Задача №1902
Автор: А. А. Мокеев
Явления: числительные
Языки: марийский, луговой / east2328 / Uralic; Mari; Eastern Mari
марийский, горномарийский / west2392 / Uralic; Mari; Western Mari
Условие
Один марийский школьник настолько не любил математику, что даже числа записывал словами. Однажды он пытался выучить домашнее задание, записывая некоторые числа в столбики. Вот три из них, записанные на луговом марийском языке:
| визыт | кудыт | шымыт |
| лу | латкокыт | (В) |
| латвизыт | латкандаше | коло икте |
| коло | коло нылыт | (Г) |
| коло визыт | (А) | кумло визыт |
| кумло | кумло кудыт | (Д) |
| кумло визыт | нылле кокыт | нылле индеше |
| нылле | (Б) | витле кудыт |
Известно, что некоторые слова, приведённые в условии, в других марийских языках могут выглядеть иначе. Например, коло в горном марийском выглядит как коклы, визыт — как выц, а витле — как выцле.
Задание 1. Что пытался выучить марийский школьник?
Задание 2. Заполните пропуски А—Д.
Задание 3. В конце концов герой задачи бросил математику и убежал к ребятам играть в футбол, не дописав несколько строк в каждом столбце. Сделайте это за него.
Примечание. Луговой марийский язык — один из марийских языков, которые относятся к финно-пермской подгруппе финно-угорской группы уральской языковой семьи. На нём говорят около 365 тысяч человек в Республике Марий Эл и соседних регионах.
Комментарии