Задача №150

Автор: П. М. Аркадьев

Явления: формы слов

Язык: карко / kark1256 / Nubian; West-Central Nubian; Central Nubian; Kordofan Nubian; Western Kordofan Nubian; Karko

Условие

Даны существительные языка карко* в формах единственного и множественного числа. Некоторые формы пропущены:

ед.ч. — мн.ч. — перевод

aam — amand — ‘баран’
ɔnd — ɔndɔɲ — ‘брат или сестра мужа’
at — ataɲ — ‘внук’
maa — maand — ‘горб верблюда’
kalii — kaliind — ‘дверь’
buug — bugund — ‘задняя часть’
uk — ukund — ‘огонь’
fag — fagaɲ — ‘отец’
iiɲ — iɲind — ‘скорпион’
ɔl — ɔlɔɲ — ‘тёща’
am — (1) — ‘бабушка’
ʃee — (2) — ‘вымя’
og — (3) — ‘кровь’
ker — (4) — ‘сводный брат’
eeb — (5) — ‘хвост’

Задание. Заполните пропуски (1) — (5).

Примечание. ɲ, ʃ — особые согласные, ɔ — особый гласный языка карко.

_________________
* Язык карко относится к нубийской семье языков. На нём говорят около 15 тысяч человек в Судане.

Комментарии