Задача №947
Автор: И. Н. Шахова
Язык: пушту / pash1269 / Indo-European; Classical Indo-European; Indo-Iranian; Iranian; Pashto
Условие
Даны существительные языка пушту* в формах единственного и множественного числа:
т̇апус "коршун" — т̇апусāн | уш̇ "верблюд" — уш̇āн |
кръс "треск" — кръсеhāр | т̇ох "кашель" — т̇охеhāр |
пастувър "дождик" — пастувъруна | зум "зять" — зумāн |
табак "блюдо" — табакуна | чāл "качели" — чāлуна |
т̇ингун "упорство" — т̇ингунуна | шрак "свист" — шракеhāр |
кашак "сторож" — кашакāн | рап "секунда" — рапуна |
хър "храп" — хъреhāр | граб "топот" — грабеhāр |
лāмбузън "пловец" — лāмбузънāн | мъч "муха" — мъчāн |
Задание 1. Сформулируйте правила образования множественного числа в языке пушту.
Задание 2. Образуйте множественное число у существительных: дāр "виселица", дзаз "шипение", лар̇ам "скорпион", мāмуриат "командировка", т̇от̇камāр "колдун".
Примечание. h, р̇, т̇, ш̇ — особые согласные, ъ - особый гласный языка пушту; черточка над гласной обозначает долготу.
* Пушту — один из иранских языков, на котором говорят около 24,6 млн человек в Афганистане и Пакистане.
Комментарии