Задача №213
Автор: А. Ч. Пиперски
Явления: готское письмо, граница слов; позиционное распределение букв
Язык: готский / goth1244 / Indo-European; Germanic; East Germanic; Gothic
XLVIII Московская традиционная олимпиада по лингвистике, 0-й тур (№13; для 11-х классов)
Условие
Дана страница из перевода Библии на готский язык (Евангелие от Матфея, глава XXVII, стихи 48–54):
Даны три слова, присутствующих на этой странице, в общепринятой записи латинскими буквами:
aflailot, diskritnoda, imma.
Задание. Готская Библия написана без разделения на слова. Однако не считая границ слов, которые вы можете найти, пользуясь знаками препинания в тексте (точками и двоеточиями), и границ по обе стороны от трёх данных вам выше слов, вы можете на основе некоторого критерия найти ещё пять границ между словами. Укажите номера строк, в которых обнаруживаются эти границы.
Номера строк указывайте по возрастающей через запятую. Если вы считаете, что в какой-то строке таких границ обнаруживается две, введите номер этой строки два раза.
Примечание. Готский язык — один из древних германских языков.
Комментарии