Найдено задач: 3
| №1942 (А. Ч. Пиперски; 2022) Даны глаголы сибинского диалекта маньчжурского языка в форме прошедшего времени и их переводы на русский язык. bɔdu-… обдумал qarɨndu-χu защитили друг друга dʐi-xɨ пришёл sav-χɨ видел fɔndʐi-χɨ спросил tɔ-χu проклял gɨnɨ-xɨ ушёл tɨsu-… удовлетворил gö-χu попал в цель tɨ-… сидел iɕi-xɨ был достаточным tükɛ-χɨ смотрел lavdu-… увеличился türü-xu арендовал nikɨndu-xu доверились друг другу utu-xu одел ömi-… пил xinu-xu ненавидел Задание. Заполните пропуски. Примечание. ʐ читается примерно как русское ж, ɕ — как х в слове хитрый, x — как х в слове ход; q и χ — звуки, похожие н… >> |
| №199 (В. А. Павленко; 2013) В одном из вариантов произношения турецких слов буква e может читаться двумя способами – как «e закрытое» (примерно как русское е в слове честь) или как «e открытое» (примерно как русское е в слове жест). Даны некоторые слова турецкого языка. Поскольку различие между «e закрытым» и «e открытым» не отражается на письме, «e открытое» условно передано прописной буквой E. bebektin ты был(а) ребёнком beni меня Erkeksiz без мужчины gElmiyor он(а) сейчас не приходит gitsEm если я пойду gözlEr глаза gözlerim мои глаза hedefini его/её цель (винительный падеж) meşru законный mükEmmEl превосходный nelEr разные вещи sahte поддельный sevgilim мой дорогой (моя до… >> |
| №1226 (В. И. Беликов; 1974) В начале 20 века малайцы пользовались двумя алфавитами — на арабской и латинской основе; кроме того, некоторые из них знали особый секретный алфавит. Ниже приводится несколько слов, каждое из которых записано этим секретным алфавитом и алфавитом на латинской основе. Задание. Попробуйте перевести следующие слова на русский язык: Примечание. Сочетание ng передаёт звук ŋ (как в английском слове sing или немецком singen ‘петь’). … >> |