Задача №331
Автор: П. М. Аркадьев
Явления: формы слов
Язык: будухский / budu1248 / Nakh-Daghestanian; Daghestanian; Lezgic; Samur; Southern Samur; Budukh
LI Московская традиционная олимпиада по лингвистике, 0-й тур (№9; для 10-х и 11-х классов)
Условие
Даны некоторые глаголы будухского языка в формах несовершенного и совершенного вида, а также их переводы на русский язык:
| несов. вид. | сов. вид. | перевод |
| къуджоргу | къиджегир | бросать |
| санхан | сехин | забываться |
| къуроку | къирекир | завязывать |
| сонсу | сесин | измерять |
| валсал | весил | крутиться |
| къуркъу | къикъир | поддерживать |
| къотIоншу | къетIешин | топтать |
| соргIу | (1) | варить |
| ансан | (2) | гаснуть |
| олтIу | (3) | наливать |
| къалтIал | (4) | стоять |
| чороку | (5) | сворачивать |
| (6) | къехин | взвешивать |
| (7) | къичIехин | давить |
| (8) | читIил | запрягать |
| (9) | эхир | мочить |
| (10) | эхир | спать |
Задание. Заполните пропуски.
Примечание. гI, дж, къ, тI, чI — особые согласные будухского языка; буквы э и е обозначают один и тот же звук.
Будýхский язык относится к лезгинской группе нахско-дагестанской (восточнокавказской) семьи языков. На нём говорят не более тысячи человек на севере Азербайджана.
Комментарии