Найдено задач: 1
| №356 (Т. Г. Король, А. А. Муджумдар; 2021) Даны предложения на языке бен* и их переводы на русский язык: Ǒ wálɛ́ pɔ̄ú – Он на ямсовом поле. Ŋ́ tá pɔ̄ú bɛ́ɛ̄ wó – Я пошёл на большое поле. Ǒ klí súó – Он в царском доме. Ó wálɛ́ lù – Он купил ямс. Ó àsɔ́nṵ́ bɛ́ɛ̄ yè – Он увидел большую церковь. Ŋó pɔ̄ú – Я на поле. Ŋ́ gbě súó lù – Я купил деревенский дом. Ŋó súó gɛ̄ŋ̄ wó – Я в красивом доме. Ó nṵ́ àsɔ́nṵ́ gblɛ̰̄ŋ̄ wó – Он пришёл в высокую церковь. Задание 1. Переведите на русский язык: Ó nṵ́ wálɛ́ pɔ̄ú bɛ́ɛ̄ wó Ŋ́ tá àsɔ́nṵ́ Ó gbě pɔ̄ú gɛ̄ŋ̄ lù Задание 2. Переведите на язык бен, используя там, где это необходимо, слова sɔ́ná̰ ‘собака’, gbéné ‘маниока’, zɔ̂ ‘циновка’, gbɔ́ ‘стар… >> |